Archives mensuelles : février 2008

New-Look au Québec depuis 1959

General Motors Corporation.
Truck & Coach Division.
Pontiac, Michigan.

Au Canada, le premier modèle New-Look (TDH-4517) a été livré à Québec en décembre 1959 (Québec-Autobus Ltée. no. 6001); c’était la 114 ème unité de ce modèle de 35 pieds.

Le premier modèle TDH-5301 a été livré à la Commission de Transport de Montréal le 14 décembre 1959 (no. 2000) et mis en service sur la rue Ste-Catherine; c’était la 383 ème unité de ce modèle de 40 pieds.
Le numéro 2009 a été exposé au GM Motorama, Palais du Commerce, Montréal , la premiere semaine de janvier 1960.

Québec a reçu les nos. 6001 à 6015;
Montréal a reçu les nos. 2000 à 2009.
Note: Le premier autobus New-Look a été livré en Californie, à la fin de septembre 1959.
Ce modèle représentait le premier changement d’apparence des modèles urbains GM depuis 193; la production s’est terminée en avril 1986 par la livraison des derniers New-Look à la ville de Santa-Monica, en Californie.
En 1998, la STCUQ (maintenant le RTC) a acheté 34 New-Look usagés de Santa-Monica, ce qui a permis à la région de Québec d’avoir la particularité de recevoir le premier et le dernier New Look fabriqué par GM au Canada depuis 1961.

Diligence électrique à Québec, 1896.

Le journal L’Evènement du 6 mai 1896 mentionne qu’il n’y a aucune vérité dans la nouvelle qu’un omnibus électrique qui peut monter et descendre les côtes facilement et faire 60 milles à l’heure fera le service à Québec.

Le journal L’Electeur du 7 mai 1896: Le Chronicle nous donne le démenti ce matin au sujet de l’apparition prochaine d’une diligence électrique à Québec. N’en déplaise à notre confrère (L’Evénement), nous étions dans le vrai et parfaitement renseignés. Le montant de l’achat a été déposé à la Banque Nationale et la voiture arrivera avant un mois. Elle montera et descendra les côtes facilement et fera ses quarante kilomètres (tel quel) à l’heure nous dit le catalogue que nous avons sous les yeux. Nous n’avons commis d’erreur que sur la vitesse.

Note: Aucun article ne mentionne la suite de ce projet! Fumisterie???

Compagnie de Transport de Lévis – permis 36-A

 Compagnie de Transport de Lévis permis 36-A.

Le Soleil du 6 février 1948 publie le gros titre suivant:

La Levis Tramway change de nom et devient la propriété du personnel.
La Compagnie portera désormais le nom de la Cie de Transport de Lévis.
A compter du 1er juillet 1948, la Sun Life Insurance Company vend la
Compagnie aux employés qui ont été à son emploi pendant les douze mois
précédents.

Le premier ministre Duplessis s’était opposé à ce que l’ancienne
Compagnie obtienne des pouvoirs additionnels; par contre, la Cie de
Transport de Lévis a obtenu le pouvoir de faire affaires dans tout le
comté de Lévis. Les permis seront protégés par la Régie des Transports
advenant un litige avec les municipalités desservies. Les trois
fiduciaires, MM. Baribeau, Vaillancourt et Weyman verront à distribuer
aux employés qui y auront droit leur part du nouveau capital de la
compagnie.

Le 2 juin 1948, la Régie des Transports accepte le transfert de tous les
permis de services d’autobus de la Levis Tramways Co. en faveur de la
Cie de Transport de Lévis.

Durant l’année, la CTL met en service les autobus suivants:
50 à 54: GMC, TGM-3207, 34 sièges, 1948, 1 porte.

A partir de 1948, tous les autobus sont identifiés par les lettres LTC,
sur les deux côtés, suivies des noms des quelques localités à laquelle
chaque autobus donne habituellement le service.
Les couleurs sont l’argent pour le toit, le crème pour les fenêtres et
le bleu pour le bas sur lequel il y a une grande vague argentée passant
par dessus les roues ainsi que trois ceintures argentées entre les
lumières et les roues d’en avant.

Le 17 septembre 1949, la Régie accorde le permis de déplacer le terminus
de Lauzon, situé chez M. Albert Létourneau, pour le mettre aux limites
territoriales est de Lauzon.

Le 14 décembre 1949, la Régie ordonne:
1- que le tarif soit approuvé dans les limites de Lévis et Lauzon.
2- que le tarif s’applique à compter du 15 décembre 1949.
3- que dans un délai de un mois à compter du 15 décembre 1949, la
compagnie fasse adopter les mesures pour rembourser les anciens billets
et en aviser la clientèle.

Aucun achat d’autobus durant l’année 1949.

Le journal L’Appel du 11 août 1950, rapporte que le Conseil de Sillery
proteste contre le Quebec Railway qui donne un mauvais service avec des
autobus démodés qui empestent tout Sillery (sic).

Le journal L’Appel du 24 août 1950, confirme que la Lévis Transport est
intéressée à desservir la Cité de Sillery.

Le 7 septembre 1950, la LTC fait de la publicité dans les journaux
annonçant la plage et le parc Garneau: Via le Pont de Québec, 15 départs
par jour de semaine et 4 excursions le dimanche en partance du Relais
d’Aiguillon.

La compagnie s’identifie sous le nom de Cie de Transport de Lévis:

Le Soleil du 13 septembre 1950, annonce un nouveau service d’autobus
pour Sillery avec double circuit à partir de lundi le 18:

Le 14 septembre 1950, la Compagnie fait de la publicité:
Entre Québec et Lévis, Voyagez par Autobus via Pont de Québec, Plage
Garneau et St-Romuald.
Nouveau service express et excursions à la pittoresque rive-sud.
L’excursion Claire-de-Lune débute à l’Office du Tourisme, Place d’Armes,
cinq minutes plus tard qu’à la Gare Centrale (10h10 pm) et se termine à
Lévis. Le retour se fait via le traversier.
Panorama d’une beauté insurpassable. Admirez Québec de la rive sud du
St-Laurent.

   Le 18 septembre 1950, la Compagnie de Transport de Lévis obtient un permis pour opérer le service d’autobus entre Sillery et Québec en remplacement de la Quebec Railway Lignt & Power Co. Cette dernière avait inauguré un service de tramways (la ligne no 9) sous le nom de ¨Quebec County Railway¨ exactement 40 ans plus tôt, soit le 18 septembre 1910. Les autobus avaient remplacé les tramways le 16 juin 1938.
La Compagnie doit s’abstenir de faire du service local sur le parcours de M. Roger Gauthier faisant affaires sous le nom de Autobus Sillery-Cove Enr.
Le 5 juillet 1951, la Compagnie est autorisée à effectuer, en même temps que ses services réguliers actuels entre Charny, St-Romuald et Québec, le transport de voyageurs sur l’avenue Charles-Huot pour Québec et vice-versa.
Le 15 septembre 1951, la Régie accorde à la Cie de Transport de Lévis et Autobus Veilleux & Fournier Enr. (de Cap-Rouge), le droit temporaire de desservir par autobus le public voyageur sur cette partie du chemin St-Louis et du boul. Sir-Wilfrid-Laurier située dans les limites de Ste-Foy..
Ce permis temporaire ne fera pas l’objet d’un service distinct entre le pont de Québec et Québec.
Le 10 janvier 1953, le tarif étudiants,dans la zone 2 entre Québec et cette section de Sillery comprise entre l’ave Maguire et les limites ouest de cette cité, augmente à 7.5 cents par billet vendu en série de 10, soit 10 billets pour 75 cents, au lieu de 10 billets pour 50 cents.
Le 25 juin 1953, le permis temporaire est remplacé par celui-ci:
de Québec au viaduc de chemin St-Louis dans la ville de Ste-Foy et retour.
Parcours:
1- Québec; celui autorisé par la Ville.
2- Ste-Foy; le boul. Sir-Wilfrid-Laurier jusqu’au viaduc du chemin St-Louis et le chemin St-Louis.
3- Sillery; le boul. Sir-Wilfrid-Laurier et le chemin St-Louis.
A certaines heures de la journée, les autobus pourront passer par la route de l’Eglise à Ste-Foy, entre le chemin St-Louis et le boul. Sir-Wilfrid-Laurier avec la mention ¨Portes Fermées¨.
Le 16 février 1956, une nouvelle tarification entre en vigueur entre la rue Charles-Huot à Sillery et Québec.
Adultes: billet simple à 15 cents
10 billets pour 1.00$
Ecoliers: 10 billets pour 1.00$
Enfants:   billet simple à 10 cents.
Le 25 février 1956, la Compagnie obtient un permis pour transport d’écoliers selon le parcours suivant:
Ave Sauvé, coin boul. Laurier, rue Lapointe, ave Jean-Dequen, chemin St-Louis et route de l’Eglise jusqu’à l’Ecole Secondaire Ste-Foy.
Ce permis est sous-traité par Autobus Fournier Ltée avec des autobus Ford et des Prévost Citadin.
Billet d’autobus – Mai 1956

1958-12-20 = La Cie de Transport de Lévis / Lévis Transport Company est vendue à « Leroy Holdings Inc ».

1959-01-19 = « L.H.I » appartient à Georges Baril, F. Sirois et C. Noël.

Le 4 juin 1959, le tarif est modifié pour inclure deux zones:
du pont de Québec jusqu’à l’ave Charles-Huot;
de l’ave Charles-Huot jusqu’à Québec.

   Le 15 janvier 1960, la Cie de Transport de Lévis disparait et est remplacée par la nouvelle compagnie Autobus Lévis-Québec Inc. (en opération depuis mars 1959).
1959-06-27 = La CTL / LTC change de nom et devient « Autobus Lévis-Québec Inc« .
   Le 16 juin 1961, la nouvelle compagnie Autobus Sillery-Ste-Foy Enr. (Georges Baril, prop.) obtient le transfert de permis pour le service du pont de Québec à Sillery et Ste-Foy jusqu’à Québec. Cependant, cette dernière compagnie déclare faillite quelques mois plus tard et est administrée par un syndic jusqu’à la vente du permis à Autobus Fournier Ltée, le 22 février 1962 qui intègre ces parcours à ceux de Ste-Foy Nord et de Cap-Rouge.
Le parcours de Sillery, débuté le 18 septembre 1950 portait la mention SILLERY-CARRE D’YOUVILLE et partait de l’ave Maguire, pour passer par le boul. Laurier, l’ave des Pins (maintenant des Grands-Pins), rue Sheppard, chemon St-Louis, Grande-Allée, ave D’Auteuil, Porte Kent, rue d’Aiguillon à la Place d’Youville avec retour en sens inverse.
La fréquence variait entre 10 et 30 minutes selon les besoins de la clientèle.
Les parcours venant de la Rive Sud et de Ste-Foy empruntaient le chemin St-Louis et le boul. Laurier ainsi que la rue Charles-Huot.
Il y avait un remise sur l’actuelle rue Claire-Vue à Sillery pour les autobus de Sillery et un terminus au coin de la route de l’Eglise et du chemin St-Louis à Ste-Foy.
   Les autobus utilisés sur le service local de Sillery furent les suivants:
nos. 40 à 45 inclus; GMC, modèle TGM-3206, 1946 ayant une capacité de 32 sièges. Ces autobus ont été vendus à Autobus Lévis-Québec Inc. en 1959, puis à Autobus Sillery-Ste-Foy Sud Inc. en 1961 et finalement à Autobus Lévis Inc. après la faillite.
   Dans Québec, les arrêts étaient situés au coin de: Ste-Anne – d’Auteuil, Grande-Allée – Dufferin,
Grande-Allée – Turnbull (maintenant Louis-St-Laurent), Grande-Allée et Belvédère.

Les parcours de la Rive-Sud utilisaient aussi le Relais d’Aiguillon, au coin de St-Augustin et d’Aiguillon en plus de la Gare Centrale.

—————————————————-

 

11 – Paul A. Léger – garage, St-Romuald – 1949-07-01

17 = auteur inconnu – garage, Lévis – avant 1950

54 = Paul A. Léger – Gare Centrale d’Autobus de Québec – 1950-09-14

Description de la flotte  (revisée 2023-10-29) =

1- Yellow Coach – PG-2503 – 001 – 27s – 1941 – ex. Lévis-St-Vallier, en
1951 – vendu Lemelin – 1, en 1959.
2- Yellow Coach – PG-2903 – 090 – 32s – 1941 – ex. Lévis-St-Vallier, en
1951 – vendu Lemelin – 2, en 1959.
3- Yellow Coach – PG-2903 – 091 – 32s – 1941 – ex. Lévis-St-Vallier, en
1951 – vendu Lemelin – 3, en 1959.

——————————————————————————

4- Yellow Coach – 733 – 1268 – 23s – 1938 – rebuts en 1959.
5- Yellow Coach – 733 – 1363 – 23s – 1939.
6- Yellow Coach – TG-2101 – 0049 – 24s – 1940.
7- Yellow Coach – TG-2102 – 0008 – 23s – 1941 – vendu Château-Bigot – 7,
en 1948.
8- Yellow Coach – TG-2102 – 0009 – 23s – 1941 – vendu Château-Bigot – 8,
en 1948.
9- Yellow Coach – TG-2105 – 0032 – 24s – 1941.
10- Yellow Coach – TG-2105 – 0033 – 24s – 1941.
11- Yellow Coach – TG-2105 – 0125 – 24s – 1942.
12- Yellow Coach – TG-2105 – 0126 – 24s – 1942.
13- Yellow Coach – TG-2105 – 0127 – 24s – 1942.
14- Yellow Coach – TG-2105 – 0128 – 24s – 1942; retiré en 1958.
————————————————————–
15 – Prévost – Intercité – 3178100323 – 33s – 1943.
16 – Prévost – Intercité – 3178100324 – 33s – 1943.
17 – Prévost – Intercité – 3178100325 – 33s – 1943; retiré en 1958.
18 – Prévost – Intercité – 3178100326 – 33s – 1943.
19 – Prévost – Intercité – 3178100375 – 33s – 1943.
20 – Prévost – Intercité – P-111 – 33s – 1944.
21 – Prévost – Intercité – P-112 – 33s – 1944.
22 – Prévost – Intercité – P-113 – 33s – 1944.
23 – Prévost – Intercité – P-129 – 33s – 1944.
24 – Prévost – Intercité – P-133 – 33s – 1944.
25 – Prévost – Intercité – P-144 – 33s – 1944.
26 – Prévost – Intercité – P-146 – 33s – 1944.
27 – Prévost – Intercité – P-150 – 33s – 1944.
28 – Prévost – Intercité – P-195 – 33s – 1944 – vendu Vachon Bus sales,
en 1958.
29 – Prévost – Intercité – 5178303245 – 33s – 1944 – vendu Vachon Bus
sales, en 1958.
—————————————————————–
30 – GMC – TG-3206 – 0076 – 32s -1946.
31 – GMC – TG-3206 – 0077 – 32s -1946.
32 – GMC – TG-3206 – 0078 – 32s -1946.
33 – GMC – TG-3206 – 0079 – 32s -1946.
34 – GMC – TG-3206 – 0080 – 32s -1946.
35 – GMC – TG-3206 – 0081 – 32s -1946.
36 – GMC – TG-3206 – 0097 – 32s -1946.
37 – GMC – TG-3206 – 0098 – 32s -1946.
38 – GMC – TG-3206 – 0099 – 32s -1946.
39 – GMC – TG-3206 – 0100 – 32s -1946.
40 – GMC – TG-3206 – 0101 – 32s -1946.
41 – GMC – TG-3206 – 0102 – 32s -1946.
42 – GMC – TG-3206 – 0103 – 32s -1946.
43 – GMC – TG-3206 – 0104 – 32s -1946.
44 – GMC – TG-3206 – 0105 – 32s -1946.
45 – GMC – TG-3206 – 0106 – 32s -1946.

——————————————————

46 – GMC – TG-3207 – 0119 – 32s -1947.
47 – GMC – TG-3207 – 0120 – 32s -1947.
48 – GMC – TG-3207 – 0121 – 32s -1947.

——————————————————

49 – GMC – TGM-3207 – 0201 – 34s -1948.
50 – GMC – TGM-3207 – 0202 – 34s -1948.
51 – GMC – TGM-3207 – 0203 – 34s -1948.
52 – GMC – TGM-3207 – 0217 – 34s – 1948.
53 – GMC – TGM-3207 – 0220 – 34s – 1948.
54 – GMC – TGM-3207 – 0221 – 34s – 1948.

———————————————————

55 – GMC – TG-3608 – 143 – 36s – 1944 – ex. SMT – 3615, en 1952.
56 – GMC – TG-3608 – 144 – 36s – 1944 – ex. SMT – 3616, en 1952.
57 – GMC – TG-3608 – 141 – 36s – 1944 – ex. SMT – 3613, en 1952.
58 – GMC – TG-3608 – 142 – 36s – 1944 – ex. SMT – 3614, en 1952

—————————————————————————————-.
59 – aucun autobus.

—————————

60 – GMC – PD-3302 – 001 – 37s – 1945 – ex. Greyhound – G-1727, en 1954.

—————————————————————————————————–

NOTE = les autobus 40 à 44 inclus ont fait la navette entre la Place
d’Youville et l’avenue Maguire du 18 sept. 1950 jusqu’à la fin de 1959.
NOTE = tous les autobus sauf 1 à 4, 7 et 8 et seulement 6 autobus nos 15
à 29 ont été vendus à Autobus Lévis-Québec Inc., en janvier 1959.
NOTE = Les nos. 1, 2, 3, 15 à 29 et 60 sont des autocars.
NOTE = Un autobus TGM a été vendu et utilisé comme maison motorisée
demeurant au 15, rue Belcourt, Beaumont.

—————————————————————————————————–

FIN.

————————————————————————————————

FIN

Autobus Sillery-Cove Enr – permis no. 633-A

Autobus Sillery-Cove Enr – permis no. 633-A – Juin 1938 au 22-02-1962
Lorsque la « Quebec Railway » renmplace les tramways par les autobus, le 16 juin 1938, M. Wilfrid Cloutier, de Sillery, obtient le permis pour opérer un service d’autobus reliant Sillery Cove à l’avenue Maguire.
————————
Le permis est cédé, avant 1945 , à  Jean-Marie Têtu (opérant sous le nom de Autobus Sillery-Cove Enr.) donnant le service  d’après le parcours suivant: Chemin St-Louis, à partir de la Côte de l’Eglise (maintenant la Côte de Silley), jusqu’à la Côte à Gignac qu’il descend pour se rendre à Sillery Cove et remonter par la Côte de l’Eglise pour revenir au point de départ.
————————
Le 1er août 1947, le permis passe aux mains de Roger Gauthier, 1682 Côte de l’Eglise Sillery, opérant sous le nom de Autobus Sillery-Cove Enr.
Il n’y a aucun changement de parcours.
———————–
Le 11 juillet 1951, le permis est transporté à Jules Beaulieu faisant affaires sous le nom de Autobus Sillery-Cove Enr., sans changement.
———————–
A partir du 26 novembre 1951, le parcours est prolongé jusqu’à l’intersection des rues St-Cyrille
(René-lévesque) et Belvédère via l’avenue Maguire, St-Michel (Bergerville), Maxfield (Chanoine-Morel), Forget, St-Cyrille (René-Lévesque ouest) jusqu’à la rue Belvédère. Le retour se fait par la rue Belvédère, le Chemin St-Louis, l’avenue Maxfield (Chanoine-Morel), la rue St-Michel (Bergerville) jusqu’à la rue Maguire.
Aucun service local n’est permis dans les rues au nord du Chemin St-Louis.
Publicité – 1951-12-18
———————–
Le 1er décembre 1952, la Régie des Transports décrète la mise en vigueur des taux demandés à savoir: adultes; en espèces 10 cents, en billets: 8 1/3 cents, enfants; en billets 5 cents.
A partir de l’été 1952, le service est prolongé pour desservir la plage de l’Anse-aux-Foulons en saison seulement.
Journal L’Appel – 1955-06-16
———————–

Le 20 juin 1960, Georges Baril , propriétaire des Autobus Sillery-Ste-Foy Enr. achète la compagnie et continue les opérations en gardant le nom.

Le 12 septembre 1960, Georges Baril transfère le permis à Autobus Sillery Ste-Foy Inc.
——————————–
Le 28 août 1961, les tarifs augmentent.
————————
En novembre 1961, G.B. Automobile Enr (Georges Baril) achète 6 autobus de Québec-Autobus
et les loue à Autobus Sillery Ste-Foy Enr.
Les 3 petits autobus Corbeil sont retirés.
—————————————————–
Le 22 février 1962, la compagnie Autobus Fournier Ltée achète Autobus Sillery-Cove Enr (Georges Baril, prop.) et met fin aux opérations.

————————
Le 25 février 1962, le secteur Sillery-Cove obtient le service du parcours no. 34 de Sillery Cove à la rue Maxfield (Chanoine-Morel) et le parcours no. 34-B de Maxfield à Belvédère à l’heure d’affluence.
Ces parcours sont intégrés aux parcours d’Autobus Fournier Ltée. desservant Cap-Rouge, Ste-Foy-Sud et Sillery.
Il y a aussi un service de messes le dimanche pour l’église de St-Colomban (St-Michel)
————————
Les autobus utilisés avant 1945 sont inconnus pour le moment.
————————
A partir de 1947, une photo nous montre un Prévost-Fargo pouvant contenir environ 25  sièges.
Plusieurs petits Prévost (modèles urbains)ont été mis en service jusqu’en 1961; ces derniers n’ont pas été achetés par Fournier.
Les numéros de flotte demeurent inconnus pour le moment; les couleurs étaient le blanc pour le haut et le bleu sous les fenêtres.
Aucun horaire n’a été retracé jusqu’à ce jour.

Description de la flotte:Marque – Modèle – Série – Nb. Sièges – Année de fabrication=

1947 – 2 autobus de Jean-Marie Têtu vendus à Roger Gauthier =

?? – Mercury – 022138 – 7s – 1938;

?? – Fargo – 90017529 – 21s – 1939;

———————————————-

 

1948 – 3 autobus en service =

?? – Reo – FD-4075 – 20s – 1929 – retiré en 1949.
?? – Prévost -Reo – GP-980 – 29s – 1940.
?? – Fargo – 90017529 – 21s – 1942.
———————————————————-
1949 et 1950 – 2 autobus en service =

?? – Prévost -Reo – GP-980 – 29s – 1940.
?? – Fargo – 90017529 – 21s – 1942.
———————————————————-
1951 et 1952 – 3 autobus en service =

?? – Prévost -Reo – GP-980 – 29s – 1940.
?? – Fargo – 90017529 – 21s – 1942.
?? – Corbeil – Ford -51-24743 – 25s – 1951 – Neuf.
———————————————————–
1953 à 1961 – 3 autobus en service =

?? – Corbeil – Ford – 24743 – 25s – 1951 – Neuf.
?? – Corbeil – Ford – 27069 – 29s – 1952 – Neuf.
?? – Corbeil – Ford – 31660 – 25s – 1952 – Neuf.
——————————————————–
NOTE : les 3 autobus ont été envoyés aux rebuts en novembre 1961.
—————————————————————————————————————————————————————————————–
FIN

Tour de l’ile d’Orléans – 1897

Journal Le Soleil du 3 décembre 1897:

v  M. Hough le propriétaire de grandes écuries de louage à Québec, a décidé d’établir dès l’ouverture de la saison d’été dans l’Ile d’orléans une ligne régulière de diligences qui feront le tour de l’ile tous les jours dans l’intérêt  des touristes et des personnes en villégiatures.

Il y aura à moitié chemin à l’autre extrémité de l’ile, un hôtel ¨half Way Inn¨ ou on relayera. Ce tour de l’ile d’orléans sera à coup sûr  l’une des promenades les plus populaires des alentours de Québec.

Service et comfort, 1884-1896.

– Journal L’Electeur du 29 juillet 1884:
   On se demande souvent pourquoi les lignes de diligences de la Côte Beaupré (tel quel) ne sont pas mieux tenues. Encouragées comme elles le sont, elles devraient pouvoir assurer au public le confort qu’il a le droit d’exiger. Mais on dirait que les conducteurs onrt reçu ordre d’entasser impitoyablement les gens dans les voitures sans tenir compte de leurs justes récriminations.
Les propriétaires devraient se mettre dans la tête qu’avec leur présent système, lorsqu’on est allé une fois dans leurs voitures, on se garde bien d’y retourner.

– Journal L’Electeur du 14 nov. 1893:

Les omnibus de Beauport continuent à transporter les ouvriers de la côte qui sont employés en ville.
Il n’y a pas de mal à celà mais il ne devrait pas être permis de surcharger ces voitures; de parquer les gens comme des moutons dans ces vieilles pataches (surnom donné aux diligences de bois) branlantes, au risque de les faire s’effondrer, comme la chose est arrivée à deux reprises la semaine dernière.
   Un tramway électrique ferait disparaître ce mode de locomotion incommode.

– Journal L’Electeur du 5 mai 1896:

Du train dont les choses vont, nous ne pourrons certainement pas voyager en tramway électrique avant plusieurs mois. Pour nous faire prendre patience, un entreprenant citoyen de cette ville a résolu de faire venir de Paris une diligence mue par l’électricité et qu’il mettra au service du public.
Cette voiture, dit-on, peut faire jusqu’à soixante milles à l’heure sur un beau chemin, grimpe et descend les déclivités avec autant et même plus de facilité que tout autre tirée par un cheval. C’est une idée tout à fait américaine. La voiture électrique est destinée tôt au tard à détroner l’antique diligence, la vieille patache qui est encore l’unique véhicule pour visiter less paroisses environnantes.
Grâce à la rapidité du transport, M. Deslauriers pourra n’exiger qu’un prix très modique, disons 50 sous par exemple, pour aller au Sault Montmorency et retour.

Nouveaux projets, 1911-1912.

L’Action Catholique du 28 juillet 1911:

Il paraît que les directeurs de la Quebec Railway Light Heat & Power Co. ont formé le projet de construire une voie électrique qui relierait à Québec, Charlesbourg, Lorette et diverses autres paroisses situées au nord de la ville.
Pas n’est besoin de dire que la construction d’une semblable voie électrique rendrait un service considérable aux citoyens de cette ville et aussi du comté de Québec qui souhaitent de tout coeur voir se réaliser un tel projet.

Note: Nous savons que ce projet n’a jamais été réalisé!

L’Action Catholique du 25 octobre 1912:
Le Q.R.L.H. and P.Co. a décidé de prolonger le printemps prochain la ligne de Sillery jusqu’au pont de Québec. La construction sera exécutée le plus rapidement possible du moment que la compagnie aura obtenu le droit de passage des propriétaires.
Il a été fait plusieurs tracés et la compagnie choisira celui qui offre le plus d’avantages. Si les travaux sont commencés le printemps prochain, la nouvelle voie sera en opération vers le milieu de l’été car il n’y a guère de difficultés à surmonter pour construire une voie ferrée entre Sillery et le pont de Québec.

Note: Nous savons que ce projet n’a jamais été réalisé!

Nouveaux autobus panoramiques (Québec), 1960

Journal Le Soleil de janvier 1960:

A propos des nouveaux autobus panoramiques qui promènent leurs lumières néons par toute la ville de Québec, (les New Look) on a entendu sur le coin des rues:

-Par un froid sous zéro, Madame dit à Monsieur:
Oh! chéri, attendons le suivant, celui-ci, il est vieux…-Il y a par contre les gens qui ne veulent pas grimper dans ces véhicules étincelants. Cette dame qui dit à l’autre:
Ne prenons pas l’autobus neuf, on ne sait pas ou ça va nous mener.

-Et ce monsieur qui demande suavement au conducteur:

Est-ce que ma correspondance est bonne? J’étais dans un vieil autobus.

-Une dame d’un certain âge toute fière d’avoir pu escalader allègrement les trois nouvelles marches de la porte d’entrée s’exclame: ¨Enfin, on a pensé à mes vieilles jambes¨.

Les plus ancien détenteurs de permis au Québec.

Pour l’ouest de la province:

Tous droits réservés: Société d’histoire d’autobus du Québec – Photo: Jean Breton (70-06-24)

Autobus Brandon Inc. St-Gabriel-de-Brandon; fondée en 1915. 
( appartient maintenant au Groupe Gaudreault de Joliette).
Brissette & Frères Ltée, Berthierville; fondée en 1920.)

(appartient maintenant au Groupe Gaudreault de Joliette).

Tous droits réservés: Société d’histoire d’autobus du Québec – Photo: Archives SHAQ
Autobus Boulais Ltée, St-Jean-sur-Richelieu; fondée en 1921.
(appartient maintenant au groupe Transdev.)
Pour l’est de la province:

Paul Tremblay Transport Ltée, Saguenay; fondée en 1915. 
(appartient maintenant au groupe Intercar.)

Horaire diligence à Ste_Foye, 1883.

Le journal Le Canadien 7 juillet 1883 publie l’avis suivant:
Compagnie des Tramways de la Rue St-Jean Limitée annonce qu’à partir du 9 juillet et jusqu’à avis contraire, une diligence quittera la barrière Ste-Foye aux heures suivantes:
Pour le couvent de Jésus-Marie et les cimetières Mount-Hermon et Woolfield.
Départ de la barrière: 8h00am, 2h00pm, 4h00pm et 6h15pm.
Départ de Jésus-Marie: 8h30am,3h30pm, 5h30pm et 7h00pm.
Les dimanches: Barrière; 1h00pm, 2h00pm, 3h00pm et 4h00pm.
Les dimanches: Jésus-Marie; 1h30pm, 2h30pm, 3h30pm et 4h30pm.Pour l’église Ste-Foye, le couvent de Bellevue et le cimetière Belmont:
Départ de la barrière: 7h00am, 2h00pm et 6h15pm.
Départ de l’église: 7h45am, 4h00pm et 7h00pm.

Les dimanches pour le cimetière Belmont seulement:
Départ de la barrière: 1h00pm, 1h30pm, 2h00pm, 2h30pm, 3h00pm, 3h30pm, 4h00pm et 4h30pm.
Départ du cimetière: 1h30pm, 2h00pm, 2h30pm, 3h00pm, 3h30pm, 4h00pm, 4h30pm et 5h00pm.
Prix du passage à l’église Ste-Foye: 15cents, aller-retour 25 cents; bébés gratis; 12 ans 10 cents, aller-retour 15 cents.
Prix du passage aux couvents et cimetières: 10 cents; aller-retour 15 cents, bébés gratis. 12 ans, 5 cents aller et 5 cents retour.W.A. Martin, gérant.

Note: La barrière Ste-Foye était située sur le chemin Ste-Foye aux limites de Québec et de Ville de Montcalm, soit entre la rue Cartier et la rue Salaberry.

En 1955, le tarif d’autobus était de 15 cents, aller-retour 25 cents entre l’Hopital des Vétérans (CHUL) et la Gare Centrale.
Nous n’avons pas encore trouvé le nom légalisé en français de la St-John Street Railway; nous pensons que la dénomination francophone était utilisé seulement par les journeaux…